本片英文对白在线阅读
本片英文对白下载
本片英文字幕下载
剧本分段阅读

新<动感美語liveglish>网址

影片介绍
风中奇缘
Pocahontas

返回首页 美影投票 美影推荐 在线阅读 对白下载
字幕下载 影片介绍 影名检索 美影金曲

搜索

 

中文名:风中奇缘
英文名:Pocahontas

时间:1995年6月23日
片长:84 Mins
类型:动画 剧情 家庭 历史 音乐剧 爱情
导演:Mike Gabriel
   埃里克·哥德伯格 Eric Goldberg
主演:Irene Bedard
   Judy Kuhn
   梅尔·吉布森 Mel Gibson
   大卫·奥登·斯蒂尔斯 David Ogden Stiers
   John Kassir
   罗塞尔·米恩斯 Russell Means
地区:美国
语言:英语
字幕:英文

剧情简介:

  1607年,苏珊康斯坦号船载着来自弗吉尼亚公司的英国移民,从伦敦航行到“新世界”。船上有船长John Smith 和航班领航员Governor Ratcliffe,他是来寻找给他带来财富和地位的黄金的。航行途中,苏珊康斯坦号被困在北大西洋的风暴中,Smith 救出了一位没有经验的落水年轻人Thomas。当他们接近“新世界”时,包括Smith 在内的殖民者谈论冒险经历,寻找黄金,与印第安人战斗,也许还定居在新的土地上。
  在北美Tsenacommacah 的波瓦坦部落里,Powhatan 酋长的女儿Pocahontas害怕和一个勇士Kocoum 结婚,她认为这位勇士对她自己的自由性格来说太严肃了......
  In 1607, the Susan Constant sails to the New World from London, carrying English settlers from the Virginia Company. On board are Captain John Smith and the voyage's leader Governor Ratcliffe, who seeks gold to bring him wealth and status. Along the way, the Susan Constant is caught in a North Atlantic storm, and Smith saves a young, inexperienced crewmate named Thomas from drowning. As they approach the New World, the settlers, including Smith, talk of adventure, finding gold, fighting 'Injuns', and perhaps settling in the new land.
  In the Powhatan tribe in Tsenacommacah, North America, Pocahontas, the daughter of Chief Powhatan, fears being possibly wed to Kocoum, a brave warrior whom she sees as too serious for her own free-spirited personality. Powhatan gives Pocahontas her mother's necklace as a present. Pocahontas, along with her friends, the raccoon Meeko and hummingbird Flit, visit Grandmother Willow, a spiritual talking willow tree, and speaks of a dream involving a spinning arrow, and her confusion regarding what her path in life should be. Grandmother Willow then alerts Pocahontas to the arriving English.
  Ratcliffe has Jamestown built in a wooded clearing and immediately has the crewmen dig for gold. Smith departs to explore the wilderness and encounters Pocahontas. They quickly bond, fascinated by each other's worlds and end up falling in love, despite Powhatan's orders to keep away from the English after Kocoum and other warriors engage them in a fight. Meanwhile, Meeko meets Percy, Ratcliffe's pet pug, and becomes the bane of his existence. Pocahontas introduces Smith to Grandmother Willow and avoids two other crewmen, but Pocahontas's best friend Nakoma discovers her relationship with Smith and warns Kocoum. Ratcliffe also learns of Smith's encounters and angrily warns Smith against sparing any natives he comes across on pain of death.
  Later, Smith and Pocahontas meet with Grandmother Willow and plan to bring peace between the colonists and the tribe. Smith and Pocahontas share a kiss, while Kocoum and Thomas, sent by Ratcliffe to spy on Smith, witness from afar. Enraged, Kocoum, screaming a battle cry, attacks and attempts to kill Smith, but Thomas intervenes with his musket and kills Kocoum, who destroys Pocahontas' necklace in the process. Smith orders Thomas to leave just before the tribesmen come and capture Smith while Kocoum's body is taken away. Enraged at Kocoum's death, Powhatan declares war on the English, beginning with Smith's execution at sunrise.
  Thomas reaches Jamestown safely at night and warns the crewmen of Smith's capture. Ratcliffe then rallies his men to battle using this as an excuse to annihilate the tribe and find their non-existent gold. That same night, Powhatan also orders his men to prepare for battle. A desperate Pocahontas visits Grandmother Willow, where Meeko hands her Smith's compass. Pocahontas realizes Smith's compass was the spinning arrow from her real life encounter, which leads to her destiny. Just then morning comes, and Powhatan and his tribe forcibly bring Smith to a cliff overlooking a clearing for execution. Meanwhile, Ratcliffe leads the armed colonists to the cliff to fight Powhatan's warriors. Just as Powhatan is about to kill Smith, Pocahontas stops him and finally convinces him to end the fighting between the two groups. Everyone accepts gratefully, except Ratcliffe, who tries to shoot Powhatan dead in anger, but inadvertently shoots Smith instead when he shields Powhatan. Ratcliffe is then arrested by his crewmen, who turn on him for hurting their comrade. In the end, Smith is forced to return home to receive medical treatment, while Ratcliffe is also sent back to England to face punishment for his crimes. Smith asks Pocahontas to come with him, but she chooses to stay with her tribe. Meeko and Percy, now friends, give Pocahontas her mother's necklace completely fixed. Smith leaves without Pocahontas but with Powhatan's blessing to return in the future. The film ends with Pocahontas standing atop a cliff, watching the ship carrying Smith depart.

演员表:

Irene Bedard .... Pocahontas (voice)
Judy Kuhn .... Pocahontas (singing voice)
梅尔·吉布森 Mel Gibson .... John Smith (voice)
大卫·奥登·斯蒂尔斯 David Ogden Stiers .... Meeko (voice)
John Kassir .... Powhatan (voice)
罗塞尔·米恩斯 Russell Means .... Thomas (voice)
克里斯蒂安·贝尔 Christian Bale .... Grandmother Willow (voice)
琳达·亨特 Linda Hunt .... Percy (voice)
丹尼·曼恩 Danny Mann .... Ben (voice)
比利·康诺利 Billy Connolly .... Lon (voice)
Joe Baker .... Flit (voice)
弗兰克·维尔克 Frank Welker .... Nakoma (voice)
Michelle St. John .... Kocoum (voice)
James Apaumut Fall .... Kekata (voice)
Gordon Tootoosis ....
杰姆·库明斯 Jim Cummings ....

10