本片英文对白在线阅读
本片英文对白下载
本片英文字幕下载
剧本分段阅读

新<动感美語liveglish>网址

影片介绍

谍影重重2
The Bourne Supremacy


返回首页 美影投票 美影推荐 在线阅读 对白下载
字幕下载 影片介绍 影名检索 美影金曲

搜索

 

中文名:谍影重重2
英文名:The Bourne Supremacy
别名:伯恩的霸权/神鬼认证:神鬼疑云(台)/
   叛谍追击2:机密圈套(港)/伯恩的身份2
时间:2004年7月23日
片长:108 Mins
类型:动作 冒险 神秘 惊怵
导演:保罗·格林格拉斯 Paul Greengrass
主演:马特·达蒙 Matt Damon
   弗兰卡·波滕特 Franka Potente
   布赖恩·考克斯 Brian Cox
   朱丽娅·斯蒂尔斯 Julia Stiles
   卡尔·厄本 Karl Urban
   加百利·曼恩 Gabriel Mann
地区:美国
语言:英语
字幕:英文

剧情简介:

  失踪两年后,Jason Bourne 和 Marie Kreutz 在果阿邦。他仍然在回忆他作为中央情报局的刺客的生活,他把它们记录在笔记本上。
  在柏林,一名为副局长Pamela Landy 工作的中情局特工向一名未透露姓名的俄罗斯人支付了300万美元,用于购买“内斯基文件”(Neski Files)。该文件涉及七年前的2000万美元盗窃案。这笔交易被俄罗斯联邦安全局的特工Kirill 打断了,他为寡头Yuri Gretkov 工作。首先,Kirill 在大楼的电路上安装了两个爆炸装置......
  Two years after their disappearance, Jason Bourne and Marie Kreutz are in Goa. Still experiencing flashbacks about his life as a CIA assassin, he records them in a notebook.
  In Berlin, a CIA agent working for Deputy Director Pamela Landy is paying $3 million to an unnamed Russian source for the "Neski files", documents on the theft of $20 million seven years prior. The deal is interrupted by Kirill, an agent for Russia's Federal Security Service who works for oligarch Yuri Gretkov. First Kirill plants two explosive devices on the building's electrical circuit. One takes out the power to the building, the other does not go off but has Bourne's fingerprints on it in order to frame him. Kirill then kills the agent and the source and steals the files and money. Gretkov then sends Kirill to Goa to kill Bourne, but Bourne spots him and flees with Marie. Kirill shoots and kills Marie instead of Bourne, as Marie and Bourne had swapped seats in the vehicle. Their vehicle plunges into a river, but Bourne escapes and travels to Naples.
  After finding Bourne's fingerprint, Landy asks Deputy Director Ward Abbott about Operation Treadstone, the defunct CIA program to which Bourne belonged. She tells Abbott that the CIA agent who stole the $20 million was named in the Neski files. Some years previously, Russian politician Vladimir Neski was about to identify the thief when he was killed by his wife in a suspected murder–suicide in a Berlin hotel. Landy believes that Bourne and Treadstone's late supervisor, Alexander Conklin, were somehow involved and that Bourne killed the Neskis. Both Abbott and Landy go to Berlin to capture Bourne.
  In Naples, Bourne allows himself to be identified by security. He subdues his CIA interrogator and copies the SIM card from his cell phone. From the subsequent phone call, he learns about Landy and the frameup. Bourne goes to Munich to visit Jarda, the only other remaining Treadstone operative. Jarda informs Bourne that Treadstone was shut down after Conklin's death, and tries to incapacitate him. Bourne kills Jarda and escapes before the CIA arrives. Bourne follows Landy and Abbott as they meet former Treadstone support technician Nicky Parsons to question her about Bourne. Believing that the CIA is hunting him again, Bourne calls Landy from a nearby roof and is told of the reason for his pursuit. He demands a meet-up with Nicky and indicates to Landy that he can see her in the office, shocking the entire CIA team.
  Bourne kidnaps Nicky at the meet-up in Alexanderplatz and learns from her that Abbott was the head of Treadstone, not Conklin. He remembers that he murdered Neski in Berlin, but Nicky knows nothing about it, so he lets her go. Bourne then visits the hotel where the killing took place and recalls more of his mission—he killed Neski on Conklin's orders, and when Neski's wife showed up, he shot her to make it look like a murder–suicide.
  Danny Zorn, Conklin's former assistant, suspects that Bourne was not involved. He explains his theory to Abbott by showing the bomb with Bourne's fingerprint that had not gone off. Abbott kills Zorn and heads back to his hotel. Bourne breaks into Abbott's hotel room and records a conversation between him and Gretkov that incriminates them in the theft of the $20 million. Abbott admits to Bourne that he stole the money, ordered Bourne to murder Neski, ordered Kirill to retrieve the files, and have Bourne framed and silenced in Goa. Abbott expects Bourne to kill him, but Bourne refuses, believing Marie's wishes not to kill, but leaves his gun on the table. After Bourne leaves, Landy confronts Abbott about her suspicions and he commits suicide. Later, Landy returns to her hotel room where she finds an envelope containing the tape of Abbott's conversations with Gretkov and Bourne. Listening to the tape, she realizes that Bourne is now vindicated.
  Bourne travels to Moscow by train to find Vladimir Neski's daughter, Irena. Kirill, tasked once again by Gretkov with killing Bourne, finds and wounds him. Bourne flees in a stolen taxi and Kirill chases him. After a long high-speed chase, Bourne forces Kirill's vehicle into a concrete divider. Bourne walks away, leaving a seriously wounded Kirill. Gretkov is subsequently arrested. Bourne locates Irena and confesses to murdering her parents; after apologizing, he leaves.
  Later in New York, Bourne calls Landy; she thanks him for the tape, reveals to him his original name and date of birth, and asks him to meet her. Bourne says, "Get some rest, Pam. You look tired."

演员表:

马特·达蒙 Matt Damon .... Jason Bourne
弗兰卡·波滕特 Franka Potente .... Marie
布赖恩·考克斯 Brian Cox .... Ward Abbott
朱丽娅·斯蒂尔斯 Julia Stiles .... Nicky
卡尔·厄本 Karl Urban .... Kirill
加百利·曼恩 Gabriel Mann .... Danny Zorn
琼·艾伦 Joan Allen .... Pamela Landy
马尔顿·绍凯斯 Marton Csokas .... Jarda
Tom Gallop .... Tom Cronin
约翰·贝德福德·劳埃德 John Bedford Lloyd .... Teddy
Ethan Sandler .... Kurt
米歇尔·莫纳汉 Michelle Monaghan .... Kim
凯勒·罗登 Karel Roden .... Gretkov
托马斯·阿拉纳 Tomas Arana .... Martin Marshall
奥克萨娜·阿金希娜 Oksana Akinshina .... Irena Neski
Yevgeni Sitokhin .... Mr. NeskiJevgeni Sitochin)
Marina Weis-Burgaslieva .... Mrs. Neski
Tim Griffin .... John Nevins
Sean Smith .... Vic
Maxim Kovalevski .... Ivan

19