本片英文对白在线阅读
本片英文对白下载
本片英文字幕下载
剧本分段阅读

新<动感美語liveglish>网址

影片介绍
麻雀变王妃
The Prince & Me


返回首页 美影投票 美影推荐 在线阅读 对白下载
字幕下载 影片介绍 影名检索 美影金曲

搜索

 

中文名:麻雀变王妃
英文名:The Prince & Me
别名:王子与我

时间:2004年03月28日
片长:111 Mins
类型:喜剧 爱情
导演:玛莎·库利奇 Martha Coolidge
主演:朱丽娅·斯蒂尔斯 Julia Stiles
   卢克·梅伯利 Luke Mably
   本·米勒 Ben Miller
   米兰达·理查森 Miranda Richardson
   詹姆斯·福克斯 James Fox
   阿尔贝塔·沃特森 Alberta Watson
地区:美国
语言:英语
字幕:英文

剧情介绍:

  Paige Morgan (Julia Stiles 饰)是威斯康辛-麦迪逊大学的一名医学预科学生。在大西洋彼岸,丹麦王储Edvard (Luke Mably 饰)更喜欢过花花公子的生活,当他和家人在一起时,常常忽视或边缘化他的皇室职责。
  受了一档电视广告的刺激,广告里威斯康星州的女学生秀她们的胸部,Edvard 会见了他的父母,国王Haraald (James Fox 饰), 和 王后Rosalind (Miranda Richardson 饰),并宣布他打算在美国上大学-特别是威斯康星州。女王随后派Edvard 的管家Soren (Ben Miller 饰)陪同这次旅行。到了大学,Edvard 命令Soren 把他的身份保密,叫他“Eddie”......
  Paige Morgan (Julia Stiles) is a pre-medical student at the University of Wisconsin–Madison. Across the Atlantic, Denmark's Crown Prince Edvard (Luke Mably), prefers to live the life of a playboy, and when with his family often ignores or marginalizes his royal responsibilities.
  Inspired by a television commercial showing Wisconsin co-eds flashing their breasts, Edvard meets with his parents, King Haraald (James Fox), and Queen Rosalind (Miranda Richardson), and announces his intention to attend college in America—specifically, Wisconsin. The Queen then dispatches Edvard's majordomo, Soren (Ben Miller), to chaperone the trip. Arriving at the university, Edvard orders Soren to keep his identity a secret and to call him 'Eddie'.
  Later at a bar Eddie sees Paige serving and asks her to take off her shirt, as on TV. Paige angrily drenches Eddie with the drink hose and bouncers escort Eddie from the bar. Though he has apologized, Paige is annoyed when Eddie and she are assigned as lab partners for an organic chemistry class. Since the class is important for Paige's medical school ambitions, she warns Eddie to not get in her way and reprimands him after he sleeps in through one of their lab experiments. Running out of money, Eddie gets a job in the deli section of the bar. Paige reluctantly helps him during his first day, and the two start to mend fences. Although she does well in science, Paige struggles in an English literature class. Eddie uses his earlier education to help Paige gain a better understanding of William Shakespeare, and Paige instructs Edvard in common household chores like laundry.
  Since Eddie is away from his family and unfamiliar with American holidays, Paige invites him to her parents’ dairy farm for Thanksgiving. Paige's father explains how he struggles to keep the small farm afloat, and Eddie uses his mechanical skills to fine-tune a riding mower for a race, which he wins. A rival racer proves a sore loser and punches Eddie. After the fight that follows, Paige treats his grazes and the two kiss for the first time.
  Back at school, Eddie and Paige sneak off to the library stacks to pursue a romantic encounter. While there, members of the Danish tabloid press ambush the couple. Once away from the mayhem, Paige learns his real identity and walks away from him through the rain. Just then Eddie is notified by his mother that his father is very ill and she asks him to return. While Paige is questioned at a viva voce panel about Shakespeare, she realizes that she loves Edvard and runs to find him, only to discover that he has already left for Denmark. She follows him there and while being driven round Copenhagen is delayed by a royal parade. Paige leaves her taxi and is recognized from the papers by the crowd, who call Edvard’s attention to her. He mounts her behind him on his horse, hurriedly opens a parliamentary session and takes her to the castle.
  The queen objects to Edvard's choice, but the king tells him that if he loves Paige, he should marry her. Edvard proposes and Paige accepts. After witnessing him reconcile workers and employers in a parliamentary committee, the queen realizes that Paige has helped him grow up at last and will make a good queen. However, during a palace ball Paige remembers that she is betraying her ambition to become a doctor working in Third World countries, breaks her engagement and returns home.
  King Haraald abdicates and the newly crowned Edvard realizes that he too has responsibilities to shoulder. However, he arrives after Paige’s graduation and tells her that she is his choice and he is willing to wait for however long it takes to achieve her dreams. The film ends with no resolution.

演员表:

朱丽娅·斯蒂尔斯 Julia Stiles .... Paige Morgan
卢克·梅伯利 Luke Mably .... Eddie/Prince Edvard
本·米勒 Ben Miller .... Soren
米兰达·理查森 Miranda Richardson .... Queen Rosalind
詹姆斯·福克斯 James Fox .... King Haraald
阿尔贝塔·沃特森 Alberta Watson .... Amy Morgan
约翰·布尔茹瓦 John Bourgeois .... Ben Morgan
Zachary Knighton .... John Morgan
Stephen O'Reilly .... Mike Morgan (as Steve O'Reilly)
Elisabeth Waterston .... Beth Curtis
伊莱扎·班尼特 Eliza Bennett .... Princess Arabella
Devin Ratray .... Scotty
Clare Preuss .... Stacey
Yaani King .... Amanda
Eddie Irvine .... Himself
Angelo Tsarouchas .... Stu
Jacques Tourangeau .... Professor Amiel
Joanne Baron .... Marguerite
Stephen Singer .... Professor Begler
Sarah Manninen .... Krista

12