本片英文对白在线阅读
本片英文对白下载
本片英文字幕下载
剧本分段阅读

新<动感美語liveglish>网址

影片介绍
洛丽塔
Lolita


返回首页 美影投票 美影推荐 在线阅读 对白下载
字幕下载 影片介绍 影名检索 美影金曲

搜索

 

中文名:洛丽塔
英文名:Lolita
别名:一树梨花压海棠

时间:1998年07月22日
片长:137 Mins
类型:剧情 爱情
导演:阿德里安·莱恩 Adrian Lyne
主演:杰瑞米·艾恩斯 Jeremy Irons
   梅兰妮·格莉菲丝 Melanie Griffith
   弗兰克·朗格拉 Frank Langella
   多米尼克·斯温 Dominique Swain
   苏珊娜·谢波德 Suzanne Shepherd
   Keith Reddin
地区:美国
语言:英语
字幕:英文

剧情介绍:

  1947年,一位中年的欧洲法国文学教授Humbert Humbert (Jeremy Irons 饰)前往美国新罕布什尔州任教。他在寡妇Charlotte Haze (Melanie Griffith 饰)的家中租了一间房屋,很大程度上是因为他对她青春期的女儿Dolores (Dominique Swain 饰)也叫“Lo”,很感兴趣,他在看房子时看到了她。从少年时代开始,Humbert 就迷上了她这个年纪的女孩(他称她们为“仙女般的少女”),他立刻被Lo迷住了,只为了接近她的女儿就娶了Charlotte。
  Charlotte 发现了Humbert的秘密日记,发现了他对女儿的偏爱。Charlotte 怒气冲冲地跑出了房子,忽然被一辆汽车撞死了......
  In 1947, Humbert Humbert (Jeremy Irons), a middle-aged European professor of French literature, travels to the United States to take a teaching position in New Hampshire. He rents a room in the home of widow Charlotte Haze (Melanie Griffith), largely because he is romantically attracted to her adolescent daughter Dolores (Dominique Swain), also called "Lo", who he sees while touring the house. Obsessed from boyhood with girls of approximately her age (whom he calls "nymphets"), Humbert is immediately smitten with Lo and gets married to Charlotte only just to be near her daughter.
  Charlotte finds Humbert's secret diary and discovers his preference for her daughter. Furious, Charlotte runs out of the house, when she is struck by a car and killed. Her death frees Humbert to pursue a romantic and sexual relationship with Lo, whom he nicknames "Lolita". Humbert and Lo then travel the country, staying in various motels before eventually settling in the college town of Beardsley, where Humbert takes a teaching job and Lo begins attending an all-girls Catholic school. However, Lo's increasing boredom with Humbert, combined with her growing desire for independence, fuels a constant tension that lead to a fight between them. Humbert's affection for Lo is also rivaled by another man, playwright Clare Quilty (Frank Langella), who has been pursuing Lo since the beginning of the pair's travels. Lo eventually escapes with Quilty, and Humbert's search for them is unsuccessful, especially as he doesn't know Quilty's name.
  Three years later, Humbert receives a letter from Lo asking for money. Humbert visits Lo, who is now married and pregnant. Humbert asks her to run away with him, but she refuses. He relents and gives her a substantial amount of money. Lo also reveals to Humbert how Quilty actually tracked young girls and took them to Pavor Manor, his home in Parkington, to exploit them for child pornography. Quilty abandoned her after she refused to be in one of his films.
  After his visit with Lo, Humbert tracks down Quilty and murders him. After being chased by the police, Humbert is arrested and sent to prison. He dies in November 1950, and Lo dies the next month on Christmas Day from childbirth complications.

演员表:

杰瑞米·艾恩斯 Jeremy Irons .... Humbert Humbert
梅兰妮·格莉菲丝 Melanie Griffith .... Charlotte Haze
弗兰克·朗格拉 Frank Langella .... Clare Quilty
多米尼克·斯温 Dominique Swain .... Dolores 'Lolita' Haze
苏珊娜·谢波德 Suzanne Shepherd .... Miss Pratt
Keith Reddin .... Reverend Rigger
Erin J. Dean .... Mona
Joan Glover .... Miss LaBone
Pat Pierre Perkins .... Louise (as Pat P. Perkins)
Ed Grady .... Dr. Melinik
Michael Goodwin .... Mr. Beale
安吉拉·帕滕 Angela Paton .... Mrs. Holmes
Ben Silverstone .... Young Humbert Humbert
Emma Griffiths Malin .... Annabel Lee (as Emma Griffiths-Malin)
Ronald Pickup .... Young Humbert's Father
Michael Culkin .... Mr. Leigh
Annabelle Apsion .... Mrs. Leigh
Don Brady .... Frank McCoo
Trip Hamilton .... Mr. Blue
Michael Dolan .... Dick

12