本片英文对白在线阅读
本片英文对白下载
本片英文字幕下载
剧本分段阅读

新<动感美語liveglish>网址

影片介绍
红眼航班
Red Eye


返回首页 美影投票 美影推荐 在线阅读 对白下载
字幕下载 影片介绍 影名检索 美影金曲

搜索

 

中文名:红眼航班
英文名:Red Eye
别名:红眼/夜航杀机/赤眼玄机/长途吓机

时间:2005年08月04日
类别:惊悚/动作/剧情
片长:85 Min
导演:韦斯·克雷文 Wes Craven
主演:瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams
   希里安·墨菲 Cillian Murphy
   布赖恩·考克斯 Brian Cox
   杰玛·梅斯 Jayma Mays
   Laura Johnson
   Max Kasch
地区:美国
语言:英语
字幕:英文

剧情简介:

  在参加了在德克萨斯州祖母的葬礼后,酒店经理Lisa Reisert (Rachel McAdams 饰)抵达沃斯堡国际机场,乘坐红眼航班返回佛罗里达州迈阿密。在办理登机手续时,她遇到了正在登机同一航班的Jackson Rippner (Cillian Murphy 饰)。在他们的航班因恶劣天气而延误后,他们又在机场酒吧见面,一边等一边闲聊。登机时,Lisa 惊奇地发现Jackson 就坐在她旁边。
  起飞后不久,Lisa 从Jackson 那里得知,他正在为一个国内恐怖组织工作,计划暗杀现任美国国土安全部副部长Charles Keefe (Jack Scalia 饰)......
  After attending her grandmother's funeral in Texas, hotel manager Lisa Reisert (Rachel McAdams) arrives at Fort Worth International Airport to take a red-eye flight back to Miami, Florida. While waiting in the check-in line, she meets Jackson Rippner (Cillian Murphy), who is boarding the same plane. After their flight is delayed due to severe weather concerns, they meet again at an airport bar and engage in small talk while they wait. When boarding, Lisa discovers to her surprise that Jackson is seated beside her.
  Soon after take off, Lisa learns from Jackson that he is working for a domestic terrorist organization planning to assassinate Charles Keefe (Jack Scalia), the current United States Deputy Secretary of Homeland Security. Lisa is instrumental in their plans because of her job at the Keefes' hotel, The Lux Atlantic Hotel, as Acting Manager. Lisa must make a call from the in-flight phone to arrange for Keefe to be moved to the targeted room where a missile will be fired from an adjacent boat in a harbor. Jackson threatens to kill her father, Joe (Brian Cox), with a hitman should she refuse to cooperate.
  Lisa attempts to find a way to keep both her father and Keefe safe. When she first places a call to the hotel, answered by her co-worker, Cynthia (Jayma Mays), the line goes dead midway through the conversation, and Lisa tries (unsuccessfully) to fool Jackson into thinking she is still ordering the room change, but Jackson catches on. She then makes two unsuccessful attempts to alert the other passengers of the danger. She first attempts to write a warning in a book, when a friendly woman (Angela Paton) from the check-in line she met and gave the book to comes to talk to her about it, but Jackson knocks her unconscious and manages to get the book back before the woman sees the message. She tries again when the airphones go out due to the storms. Lisa goes to the restroom, and writes a warning in soap on the mirror, but Jackson confronts her and sees the writing on the mirror, and forces Lisa back inside and removes the message. A little girl witnesses Jackson enter the bathroom with Lisa still inside and notifies an attendant, but she dismisses it as Jackson and Lisa having sex.
  When Lisa and Jackson return to their seats, Lisa makes the phone call, and the hotel staff move the politician to the targeted suite. After the call, she asks Jackson to call off the man outside her father's house, but he refuses until he has confirmation of the assassination.
  As the plane lands at Miami International Airport, Lisa confesses that the knife scar was from a violent rape she suffered two years ago, which she swore she would never let happen again. She then stabs Jackson in the throat with a pen that she stole from another passenger, takes his phone and flees the plane and terminal. Once outside, Lisa steals a nearby SUV. Noticing that the phone has a low-battery warning and could die at any time, she once again calls the hotel, alerting Cynthia to the danger. Cynthia pulls the fire alarm to evacuate the building and rushes to warn Keefe and his family, who are in the targeted suite. Cynthia, the Keefes, and U.S. Secret Service agents manage to escape from the room seconds before a Javelin missile hits.
  Lisa, still driving, tries to call her father, but the cell phone's battery dies. She rushes to her father's house, arriving to find the hitman outside his door. He pulls out a gun and shoots through the windshield numerous times, attempting to kill her, but fails when she hits him with the car and sends him flying into the house's front door, killing him. Lisa finds her father inside, and he tells her that he has called the police because of the car crash. While Lisa phones the hotel to check that everyone is all right, Jackson arrives and knocks her father unconscious. He chases her through the house with a knife and they fight until Jackson manages to throw Lisa down a flight of stairs. Lisa retrieves the dead hitman's gun from the floor and threatens Jackson with it. He attempts to escape, but Lisa shoots him before he can. He disarms and attacks her and is about to kill her when Lisa's father takes a gun and shoots Jackson in the chest.

演员表:

瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams .... Lisa Reisert
斯里安·墨菲 Cillian Murphy .... Jackson Rippner
凯勒·加勒 Kyle Gallner .... Headphones Kid Brother
Carl Gilliard .... Taxi Driver
Laura Johnson .... Blonde Woman
Max Kasch .... Headphone Kid
Loren Lester .... Irate Passenger
Monica McSwain .... Junior Flight Attendant
布兰妮·奥克斯 Brittany Oaks .... Rebecca
Angela Paton .... Nice Lady
Philip Pavel .... Dallas Ticket Agent
Suzie Plakson .... Senior Flight Attendant
Angela Schnaible .... Flight Attendant (uncredited)
布赖恩·考克斯 Brian Cox .... Dad
Carl Gilliard .... Taxi Driver

12