本片英文对白在线阅读
本片英文对白下载
本片英文字幕下载
剧本分段阅读

新<动感美語liveglish>网址

影片介绍
儿女一箩筐
Cheaper by the Dozen


返回首页 美影投票 美影推荐 在线阅读 对白下载
字幕下载 影片介绍 影名检索 美影金曲

搜索

 

中文名:儿女一箩筐
英文名:Cheaper by the Dozen
别名:十二生笑
时间:2003年12月25日
时长:98 分钟
类型:剧情 喜剧 家庭
导演:肖恩·利维 Shawn Levy
演员:史蒂夫·马丁 Steve Martin
   邦尼·亨特 Bonnie Hunt
   韦恩·奈特 Wayne Knight
   阿兰·卢克 Alan Ruck
   阿什顿·库切尔 Ashton Kutcher
   Paula Marshall
   派博·普拉堡 Piper Perabo
   Regis Philbin
地区:美国
语言:英语
字幕:英文

剧情简介:

  Tom Baker 是林肯学院的足球教练,林肯学院是伊利诺伊州米德兰市附近的一所小型农村大学。Tom 在伊利诺伊州聚高科技公司认识了他未来的妻子Kate,他们一起生下了12个孩子。在她的叙述中,Kate 把她的故事写成了一本书,她希望把它寄给她最好的朋友出版发行。与此同时,Tom 意外地收到了他的老朋友、队友Shake McGuire 给他提供了做教练工作的机会,就在他的家乡伊利诺伊州伊万斯顿,他的母校。Tom 接受了这份工作,于是他和Kate 开始计划搬到埃文斯顿去。孩子们发现并要求将这一举措付诸投票表决,即使Tom 说它没有任何约束力。虽然Tom 输掉了选票,甚至在他和Kate 决定和孩子们在一起之后,他还是继续采取了计划的行动,声称会有更多的钱,他们会有一个“更幸福、更强大的家庭”......
  Tom Baker is a football coach at Lincoln College, a small rural college near Midland City, Illinois. Tom met his future wife, Kate, at Illinois Poly Tech, and together, they gave birth to twelve children. In her narration, Kate has written about her story into a book and she hopes to send it to her best friend to publish it. Meanwhile, Tom unexpectedly receives an offer from his old friend and football teammate, Shake McGuire, to coach at his alma mater in his hometown of Evanston, Illinois. Tom accepts the offer, and he and Kate begin making their plans on moving to Evanston. The kids find out and demand the move be put to a vote, even though Tom says it would not have any power. Although Tom loses the vote and even after he and Kate decide to join, he goes ahead with the move instead, claiming that there will be more money and they will be a "happier and stronger family".
  When they arrive to Evanston, the Bakers meet their next-door neighbors, the Shenk family--which consists of Bill, Tina, and their son, Dylan. After a series of mishaps, Dylan invites the younger kids to his birthday party. Shortly afterwards, Kate tells Tom that she is preparing to leave for her tour and that her book is ready for publication. Tom takes charge of the younger kids, and decides to hire the family's oldest child, Nora, and her self-absorbed boyfriend, Hank, to help him with the other children. The younger children soak Hank's underwear in meat, and unleash the family dog on him. After Nora storms out with Hank, Tom scolds the younger children for their prank.
  Kate departs for her book tour and Tom realizes that he cannot handle the children on his own after a chaotic night. In reply to this revelation, Tom tries to hire a housekeeper or nanny, but nobody is willing to work with a family as large as the Bakers. The children start causing trouble at school, so Tom decides to bring the football players he coaches into the family's house for game practice while the children perform chores and their household games. When things get completely out of control, Tom grounds the children from attending Dylan's birthday party. Without Tom noticing them, the children decide to sneak out of the house to attend the party instead. At Dylan's party, Jake tells Mike to go get the football they got for Dylan so they can play with it. When he does, he knocks some of the presents over, and the Brazilian mud viper they also got for him escapes. The resulting panic causes Tom to realize that the kids had disappeared, and he orders all the players to round the kids up. Tom tries to remove Sarah from the bounce house, but during the chaos, a helium tank falls on the bounce house, causing it to overinflate, then explode, sending Tom and several kids flying through the air. While the players successfully catch Sarah and the other kids, Tom accidentally lands on top of Dylan, breaking his arm and he is taken to the hospital. Tina angrily tells Tom that his children are forbidden to play with Dylan ever again.
  Kate overhears from the children about the chaos and cancels the book tour to take charge of the situation. Kate's publisher decides to create an additional promotion for her book by inviting Oprah Winfrey to tape a segment about the Bakers in their home instead. Despite much coaching from Kate, the Bakers are not able to demonstrate the loving, strongly bonded family that Kate described in her book. However, when Mark becomes upset that his pet frog has died, a heated fight erupts before the segment starts, leading the cameramen to tell Winfrey to cancel it. Mark runs away from home, prompting the Bakers to find him. During the search, Tom indulges a hunch from Nora that Mark is trying to return to the Bakers' old home in Midland, and eventually finds Mark on an Amtrak train departing from Evanston to Midland. Reuniting with the rest of their family, the Bakers begin to address their issues with each other. Tom ultimately resigns from his position at his alma mater with Shake. The film ends when Kate narrates that the family becomes stronger and closer together.

演员表:

史蒂夫·马丁 Steve Martin .... Tom Baker
邦尼·亨特 Bonnie Hunt .... Kate Baker
派博·普拉堡 Piper Perabo .... Nora Baker
汤姆·威林 Tom Welling .... Charlie Baker
希拉里·达芙 Hilary Duff .... Lorraine Baker
凯文·施密特 Kevin Schmidt .... Henry Baker
阿利森·斯通 Alyson Stoner .... Sarah Baker
贾克博·史密斯 Jacob Smith .... Jake Baker
丽丽娜·穆米 Liliana Mumy .... Jessica Baker
Morgan York .... Kim Baker
Forrest Landis .... Mark Baker
Blake Woodruff .... Mike Baker
Brent Kinsman .... Nigel Baker
Shane Kinsman .... Kyle Baker
Paula Marshall .... Tina Shenk

12