本片英文对白在线阅读
本片英文对白下载
本片英文字幕下载
剧本分段阅读

新<动感美語liveglish>网址

影片介绍

美国空姐
View From The Top

返回首页 美影投票 美影推荐 在线阅读 对白下载
字幕下载 影片介绍 影名检索 美影金曲

搜索

 

中文名:美国空姐
英文名:View from the Top
别名:空姐梦/我要飞上天/俯瞰世界/头等俏佳人

时间:2003年03月21日
片长:87 Mins
类型:喜剧 爱情
导演:布鲁诺·巴雷托 Bruno Barreto
主演:格温妮丝·帕特洛 Gwyneth Paltrow
   克里斯蒂娜·阿普尔盖特 Christina Applegate
   马克·路法罗 Mark Ruffalo
   坎迪丝·伯根 Candice Bergen
   乔什华·马利纳 Joshua Malina
   凯莉·普雷斯顿 Kelly Preston
地区:美国
语言:英语
字幕:英文

剧情介绍:

  Donna Jensen 是一个来自内华达州某小镇的女孩,她希望看到这个世界,以便摆脱她在一个活动房里的不幸生活,她与她爱喝酒的,曾是拉斯维加斯舞女的母亲,还有她的酗酒骂人的男友住在那里。高中毕业后,Donna 试图通过在当地一家廉价地下室商店做店员来维持生活开销。有一天,她读了Sally Weston 的一本书《我在天上的生活》,她随即决定追随她的命运要成为一名空姐。她的第一个职位是在一家小型的,简陋的加州通勤航空公司,但这种成功建立了她的信心,并激励她参加皇家航空公司的公开面试......
  Donna Jensen is a girl from a small town from Nevada who wishes to see the world in order to get away from her unhappy life of living in a trailer with her alcholic mother, a former Las Vegas showgirl, and her abusive, alcholic boyfriend. After graduating from high school, Donna tries to make ends meet by working as a clerk in a local bargain basement store. One day, she reads a book by Sally Weston, My Life in the Sky and decides to follow her destiny by becoming a flight attendant. Her first position is at a small, seedy California commuter airline but this success builds her confidence up and encourages her to attend open interviews for Royalty Airlines. She convinces her two co-workers, Sherry and Christine, to join her. While Christine and Donna get in, Sherry does not. Donna puts her heart and soul into the training camp, and, after meeting her idol Sally Weston, she is determined to be assigned to the top route, "Paris, First Class, International". Alas, when the assignments are posted, Donna is shocked to discover that she has been assigned to a commuter route in Cleveland. Christine, who had initially struggled with the material and procedures, has inexplicably been assigned the high-priority New York route.
  A few months later, by chance, Donna runs into Christine in Cleveland. Donna knows from previous experience that Christine has stolen things from people's homes but is still shocked when Christine empties her handbag to reveal all manner of Royalty Air items. Even the smallest theft is strictly prohibited by Royalty Airlines, and could mean termination. Still sure there was some sort of error in her route assignment, Donna turns to Sally Weston for help. Through a course of events, Donna discovers that Christine had switched their test booklets when they were being handed up to their trainer - Christine's route assignment is rightfully Donna's, and vice versa. When Sally asks to have airline security spy on Christine's flight - to see if she stole any property (a code blue) - Christine gets caught. Donna gets the chance to re-take her exam and achieves a perfect score, assigning her the New York, First Class, International route. However, following her "destiny" means deciding between a boyfriend and her career. She chooses her career.
  Though she gets all that she wants - Paris, first class, etc. - Donna realizes that she is still not happy. She misses her boyfriend in Cleveland terribly, and with Sally Weston's encouragement, she returns to Cleveland to meet him. She does, and after a heartfelt speech to his deaf grandmother, which he overhears, the two kiss and make up. The movie ends with Donna wishing her passengers well as they land in Cleveland. She has become a Royalty Airlines pilot even though there was nothing in her life or the script to suggest that she was at all interested in flying planes.

演员表:

格温妮丝·帕特洛 Gwyneth Paltrow .... Donna Jensen
克里斯蒂娜·阿普尔盖特 Christina Applegate .... Christine Montgomery
马克·路法罗 Mark Ruffalo .... Ted Stewart
坎迪丝·伯根 Candice Bergen .... Sally Weston
乔什华·马利纳 Joshua Malina .... Randy Jones (as Josh Malina)
凯莉·普雷斯顿 Kelly Preston .... Sherry
罗伯·洛 Rob Lowe .... Co-Pilot Steve Bench
迈克·梅尔斯 Mike Myers .... John Witney
马克·布鲁卡斯 Marc Blucas .... Tommy Boulay
斯塔茜·达什 Stacey Dash .... Angela Samona
乔恩·波里托 Jon Polito .... Roy Roby
Concetta Tomei .... Mrs. Stewart
Robyn Peterson .... Donna's Mom
Nadia Dajani .... Paige
约翰·弗朗西斯·达利 John Francis Daley .... Rodney
Chelsey Cole .... Donna - Age 6
特洛伊·伊万斯 Troy Evans .... Customer
David Hayward .... Pete
Jorge R. Hernandez .... Spanish Man
Duane King .... Royalty Operations Clerk
 

03