开场时，主人公Henry Hill (Ray Liotta 饰)承认，“据我记忆所及，我一直想成为一个黑帮分子”，指的是1955年他在纽约东部、布鲁克林的蓝领社区，主要是意大利裔美国人的社区，他崇拜的Lucchese
导演：马丁·斯科塞斯 Martin Scorsese
主演：罗伯特·德尼罗 Robert De Niro
雷·利奥塔 Ray Liotta
乔·派西 Joe Pesci
罗兰妮·布拉科 Lorraine Bracco
保罗·索尔维诺 Paul Sorvino
Frank Sivera 地区：美国，语言：英语，字幕：英文
开场时，主人公Henry Hill (Ray Liotta 饰)承认，“据我记忆所及，我一直想成为一个黑帮分子”，指的是1955年他在纽约东部、布鲁克林的蓝领社区，主要是意大利裔美国人的社区，他崇拜的Lucchese 家族的歹徒。Henry 想要成为某些大事的一部分，就离开了学校，去为他们工作。他的爱尔兰裔美国人父亲知道黑手党的本质，在得知Henry 逃学后试图阻止他，但歹徒威胁当地的邮递员，如果他再把学校的任何信件送到Henry 家，后果会很严重。Henry 能够自食其力，并且学到了人生中最重要的两个教训：“永远不要告发你的朋友，永远闭上你的嘴”，这是在年轻的Henry 在法庭听证会保持沉默后对他说的话……
In the opening scene, the protagonist Henry Hill (Ray Liotta) admits, “As far back as I can remember, I always wanted to be a gangster,” referring to his idolizing the Lucchese crime family gangsters in his blue-collar, predominantly Italian-American neighborhood in East New York, Brooklyn in 1955. Wanting to be part of something significant, Henry quits school and goes to work for them. His Irish-American father, knowing the true nature of the Mafia, tries to stop Henry after learning of his truancy, but the gangsters threaten the local postal carrier with dire consequences should he deliver any more letters from the school to Henry’s house. Henry is able to make a living for himself, and learns the two most important lessons in life: “Never rat on your friends, and always keep your mouth shut,” which is said to him after young Henry remains silent after a court hearing.
Henry is taken under the wing of the local mob capo, Paul “Paulie” Cicero (Paul Sorvino) and his associates, Jimmy “The Gent” Conway (Robert De Niro), who loves hijacking trucks, and Tommy DeVito (Joe Pesci), an aggressive armed robber with a hair-trigger temper. In late 1967, they commit the Air France Robbery, marking Henry’s debut into the big time. Enjoying the perks of their criminal life, they spend most of their nights at the Copacabana with countless women. Around this time, Henry meets and later marries a Jewish girl from the Five Towns named Karen (Lorraine Bracco). Karen at first is troubled by Henry’s criminal activities, but when a neighbor assaults her for refusing his advances, Henry pistol-whips him in front of her. She feels aroused by the act, especially when Henry gives her the gun and tells her to hide it.
(今日本文浏览 1 人, 154 次,全站访问人数946,322)