分类：电影剧本分段阅读

内嵌英文字幕美国电影音视频和英文对白在线阅读

初恋的回忆A Walk to Remember

本片剧本在线阅读

当一名高中生的恶作剧出现失误，自以为了不得，但又叛逆的Landon Carter (Shane West 饰)受到开除的威胁。他的惩罚是强制参加各种课外活动，如辅导学习差的孩子和在戏剧俱乐部的春季音乐剧中表演。在这些活动中，他被迫与安静的，书呆子气的Jamie Sullivan (Mandy Moore 饰)进行互动，这是一个

中文名：初恋的回忆　　更多…
英文名：A Walk to Remember
别名：流星初恋
时间：2002年01月25日
片长：101 Mins
类型：剧情 爱情
导演：亚当·山克曼 Adam Shankman
主演：夏恩·韦斯特 Shane West
　　　曼迪·摩尔 Mandy Moore
　　　彼德·考约特 Peter Coyote
　　　达丽尔·汉娜 Daryl Hannah
　　　劳伦·杰曼 Lauren German
　　　Clayne Crawford　　地区：美国，语言：英语，字幕：英文
剧情介绍：
　　当一名高中生的恶作剧出现失误，自以为了不得，但又叛逆的Landon Carter (Shane West 饰)受到开除的威胁。他的惩罚是强制参加各种课外活动，如辅导学习差的孩子和在戏剧俱乐部的春季音乐剧中表演。在这些活动中，他被迫与安静的，书呆子气的Jamie Sullivan (Mandy Moore 饰)进行互动，这是一个他已经认识多年的女孩，但他很少说过话。尽管他们身体很接近，但由于他们不同的社会地位，他们是两个世界的人。
　　当Landon 背台词有困难时，他向Jamie 求助。 她的条件是他要保证不会爱上她，她才同意帮助他……
　　When a prank on a fellow high-school student goes wrong, popular but rebellious Landon Carter (Shane West) is threatened with expulsion. His punishment is mandatory participation in various after-school activities, such as tutoring disadvantaged children and performing in the drama club’s spring musical. At these functions he is forced to interact with quiet, bookish Jamie Sullivan (Mandy Moore), a girl he has known for many years but to whom he has rarely ever spoken. Their differing social statures leave them worlds apart, despite their close physical proximity.
　　When Landon has trouble learning his lines, he asks Jamie for help. She agrees to help him if he promises not to fall in love with her. Landon laughs off the strange remark, believing Jamie to be the last person with whom he would ever fall in love. After all, Landon has access to the prettiest and most popular girls in town; and between her shy demeanor and old-fashioned wardrobe, Jamie doesn’t exactly fall into that category.
　　Landon and Jamie begin practicing together at her house after school. The two form a tentative friendship, and Landon learns that Jamie has a wish list of all the things she hopes to do in her life, such as getting a tattoo and being in two places at once. One day, Jamie approaches Landon at his locker, where he is hanging out with some of his friends.

音视频和阅读：点击这里

七宗罪Se7en

本片剧本在线阅读

在一个不能确认的城市里，几乎不断下雨，市区老化，William R. Somerset 探长(Freeman 饰)。正准备退休，离开这座城市的恐怖；退休之前，他与David Mills 警探((Pitt 饰)合作，这位傲慢暴躁的年轻警察最近自愿调到这个管理区。两人调查了一名极度肥胖的男子的谋杀案，他曾经被强力喂食意大利面，直到他昏倒，
中文名：七宗罪　　更多…
英文名：Se7en
别名：火线追击令(台)
时间：1995年9月22日
片长：127 Mins
类型：犯罪 剧情 神秘 惊怵
导演：大卫·芬奇 David Fincher
主演：布拉德·皮特 Brad Pitt
　　　摩根·弗里曼 Morgan Freeman
　　　格温妮丝·帕特洛 Gwyneth Paltrow
　　　R·李·艾尔米 R. Lee Ermey
　　　安德鲁·凯文·沃克 Andrew Kevin Walker
　　　Garret Pearson　　地区：美国，语言：英语，字幕：英文
剧情简介：
　　在一个不能确认的城市里，几乎不断下雨，市区老化，William R. Somerset 探长(Freeman 饰)。正准备退休，离开这座城市的恐怖；退休之前，他与David Mills 警探((Pitt 饰)合作，这位傲慢暴躁的年轻警察最近自愿调到这个管理区。两人调查了一名极度肥胖的男子的谋杀案，他曾经被强力喂食意大利面，直到他昏倒，然后凶手踢了他的胃，使他胃破裂。Somerset 调查这起谋杀事件，同时Mills 处理了一名成功的被告辩护律师Eli Gould 的谋杀案，在办公室的地板上发现用他的血写的字GREED……
　　In an unidentified city of near-constant rain and urban decay, Detective William R. Somerset (Freeman) is preparing to retire and leave the horrors of the city; before he does, he is partnered with Detective David Mills (Pitt), a cocky and short-tempered young cop who has recently voluntarily transferred to the precinct. The two investigate the murder of an extremely obese man who has been force-fed spaghetti until he passed out, the killer then kicked him in the stomach, causing it to burst. Somerset investigates this murder while Mills handles the murder of a successful defense attorney named Eli Gould, found with GREED written in his own blood on the office floor. The killer had held him, presumably at gunpoint, and forced him to cut off a pound of his own flesh as a price to pay for his sins. Soon after, Somerset finds GLUTTONY written in the grease built-up behind the obese man’s fridge and theorizes that a serial killer is basing his crimes on the seven deadly sins with five more murders to go.
　　To give Mills and Somerset a chance to get along, Mills’ wife Tracy (Gwyneth Paltrow) invites Somerset over for dinner. After she goes to sleep, Mills and Somerset examine case evidence from the two scenes. They find a picture of Gould’s wife with blood painted around the eyes. The detectives ask a distraught Mrs. Gould (now sequestered in a safe house) to look at the pictures and she notices an abstract painting that’s hanging upside-down. Brushing fingerprint powder on the wall behind the painting, Somerset finds the words “help me” formed by overlapping fingerprints.

音视频和阅读：点击这里

音视频英文对白-忠犬八公Hachi: A Dog’s Story

　　理察·基尔饰演的大学教授在小镇在车站上偶遇一只可怜的小秋田犬，它孤苦无依的身影惹起他的怜悯，虽然妻子（琼·艾伦饰）极力反对，但在女儿的强烈要求下，八公终于成为家庭一员，帕克为它取名“八公”。但女儿忙着谈恋爱，无暇照顾八公，所以养狗的差事便落到帕克头上。
　　八公陪着帕克全家一起成长，从小狗渐渐变成庞然大物。
中文名：忠犬八公　　更多…
英文名：Hachi: A Dog’s Story
别名：忠犬八公的故事/忠犬小八(台)/秋田犬八千(港)
时间：2009年06月13日
片长：93 Mins
类型：剧情 家庭
导演：莱塞·霍尔斯道姆 Lasse Hallström
主演：理查德·基尔 Richard Gere
　　　琼·艾伦 Joan Allen
　　　凯里-川田博之 Cary-Hiroyuki Tagawa
　　　萨拉·罗默 Sara Roemer
　　　杰森·亚历山大 Jason Alexander
　　　埃里克·阿瓦利 Erick Avari　　地区：美国，语言：英语，字幕：英文
剧情简介：
　　理察·基尔饰演的大学教授在小镇在车站上偶遇一只可怜的小秋田犬，它孤苦无依的身影惹起他的怜悯，虽然妻子（琼·艾伦饰）极力反对，但在女儿的强烈要求下，八公终于成为家庭一员，帕克为它取名“八公”。但女儿忙着谈恋爱，无暇照顾八公，所以养狗的差事便落到帕克头上。
　　八公陪着帕克全家一起成长，从小狗渐渐变成庞然大物。温文儒雅的帕克甚至趴在地上自己用嘴示范捡球动作给八公看，但却无法教会八公捡球回来的动作。
　　八公每天准时陪伴帕克上班，傍晚五点准时出现在车站门口迎接帕克下班，这可是他们的约会时光！在小镇车站站长，卖热狗的小贩，附近商店的老板娘的眼中这都是已经习以为常的画面；看到帕克从车站出来叫出那一声熟悉的“Hachi”，八公兴奋地扑上前去撒娇的样子，已经成了车站每天上演的故事。然而，在八公学会捡球的那一天，帕克开心且骄傲，但也是最后一次两人的珍贵回忆……
　　但是有一天，帕克在大学演讲时突然倒下，他因病死了，再也没有回到车站。之后，每天傍晚五点，八公都来到火车站里等候、凝视……第二天、第三天……从夏季到秋季，九年时间里，八公依然风雨无改，直到它最后死去。
　　A schoolboy reports on his hero: Hachiko, his grandfather’s dog. In a flashback, a puppy at a Japanese monastery is crated and sent to the US. The crate’s tag tears, and when the puppy pushes his way out of the crate at the train station of a small Rhode Island town, Parker Wilson, a professor of music in nearby Providence, takes the dog home for the night. His wife isn’t happy about it, but after failing to find the owner, she lets the dog stay. A Japanese friend reads the dog’s tag – “Hachiko” or “Eight,” a lucky number. Parker can’t teach the dog to fetch, but the friend explains that the dog will forge a different kind of loyalty. Tragedy tests that loyalty.

音视频和阅读：点击这里

楚门的世界The Truman Show

本片剧本在线阅读

这部电影围绕电视节目“楚门的世界”展开。剧中的主角Truman Burbank 从一出生就一直为这档节目生活在电视镜头前，尽管他自己并不知道这个事实。Truman 的生活是通过数以千计的隐藏摄像头拍摄的，每天24小时不间断，并在世界各地直播，让执行制片人Christof 能够捕捉Truman 在特定的情况下的真实情感和人类行为。
中文名：楚门的世界　　更多…
英文名：The Truman Show
别名：楚门的世界(台)/真人SHOW(港)
时间：1998年6月5日
片长：103 Mins
类型：剧情
导演：彼德·威尔 Peter Weir
主演：金·凯瑞 Jim Carrey
　　　劳拉·琳妮 Laura Linney
　　　诺亚·艾姆雷克 Noah Emmerich
　　　娜塔莎·麦克艾霍恩 Natascha McElhone
　　　荷兰·泰勒 Holland Taylor
　　　布赖恩·戴拉特 Brian Delate　　地区：美国，语言：英语，字幕：英文
剧情简介：
　　这部电影围绕电视节目“楚门的世界”展开。剧中的主角Truman Burbank 从一出生就一直为这档节目生活在电视镜头前，尽管他自己并不知道这个事实。Truman 的生活是通过数以千计的隐藏摄像头拍摄的，每天24小时不间断，并在世界各地直播，让执行制片人Christof 能够捕捉Truman 在特定的情况下的真实情感和人类行为。Truman 的家乡海景岛是在一个巨大的穹顶下面，里面有很多演员和工作人员，让Christof 控制Truman生活的方方面面，甚至是天气。为了防止Truman 发现他的虚假现实，Christof 发明了一些方法来劝阻他的探索意识……
　　The movie is framed around the television show “The Truman Show.” Its main character, Truman Burbank, has lived his entire life since before birth in front of cameras for the show, though he himself is unaware of this fact. Truman’s life is filmed through thousands of hidden cameras, 24 hours a day and broadcast live around the world, allowing executive producer Christof to capture Truman’s real emotion and human behavior when put in certain situations. Truman’s hometown of Seahaven is a complete set built under a giant dome and populated by the show’s actors and crew, allowing Christof to control every aspect of Truman’s life, even the weather. To prevent Truman from discovering his false reality, Christof has invented means of dissuading his sense of exploration, including “killing” his father in a storm while on a fishing trip to instill in him a fear of the water, and making many news reports and ‘adverts’ about the dangers of travelling, and featuring television shows about how good it is to stay at home. However, despite Christof’s control, Truman has managed to behave in unexpected manners, in particular falling in love with an extra, Sylvia, instead of Meryl, the actress intended to be his wife. Though Sylvia is removed from the set quickly, her memory still resonates with him, and he secretly thinks of her outside of his marriage to Meryl. Sylvia subsequently starts a “Free Truman” campaign that fights to have Truman freed from the show.

音视频和阅读：点击这里

安德的游戏Ender’s Game

本片剧本在线阅读

在不久的将来，人类正准备对一个名为虫族（Formics）的外星种族家园发起攻击，他们袭击了地球并杀死了数百万人；该虫族的入侵被Mazer Rackham 中止了，他以显然是生命代价将他的F-35 Lightning II 战机撞上了一艘虫族女王的飞船。为了反击，在50年的时间里，天才儿童被国际舰队训练成为一支新舰队的指挥官。
中文名：安德的游戏　　更多…
英文名：Ender’s Game
别名：宇宙生还战－安达的战争游戏
时间：2013年10月28日
片长：114分钟
类型：动作 冒险 科幻
导演：加文·胡德Gavin Hood
主演：阿沙·巴特菲尔德Asa Butterfield
　　　阿比吉尔·布莱斯林Abigail Breslin
　　　哈里森·福特Harrison Ford
　　　本·金斯利Ben Kingsley
　　　维奥拉·戴维斯Viola Davis
　　　海莉·斯坦菲尔德Hailee Steinfeld
　　　莫伊塞斯·阿里亚斯Moises Arias　　地区：美国，语言：英语，字幕：英文
剧情简介：
　　在不久的将来，人类正准备对一个名为虫族（Formics）的外星种族家园发起攻击，他们袭击了地球并杀死了数百万人；该虫族的入侵被Mazer Rackham 中止了，他以显然是生命代价将他的F-35 Lightning II 战机撞上了一艘虫族女王的飞船。为了反击，在50年的时间里，天才儿童被国际舰队训练成为一支新舰队的指挥官。
　　12岁的学员Andrew “Ender” Wiggin (Asa Butterfield 饰)在模拟太空战斗中的才能吸引了Hyrum Graff 上校(Harrison Ford 饰)和Gwen Anderson 少校(Viola Davis 饰)的注意。他们命令移除他的监控器，标志着学员计划的结束。Ender 被一个他在战斗模拟中打败了的欺负他的学生Stilson 的攻击，但Ender 反击，并使他受伤严重……
　　In the near future, humanity is preparing to launch an attack on the homeworld of an alien race called the Formics who had attacked Earth and killed millions; the Formic invasion was stopped by Mazer Rackham, who crashed his F-35 Lightning II into a Formic queen ship at the apparent cost of his life. Over the course of 50 years, gifted children are trained by the International Fleet to become commanders of a new fleet for this counter-attack.
　　12-year-old Cadet Andrew “Ender” Wiggin (Asa Butterfield) draws the attention of Colonel Hyrum Graff (Harrison Ford) and Major Gwen Anderson (Viola Davis) by his aptitude in simulated space combat. They order the removal of his monitor, signifying the end of the cadet program. Ender is attacked by Stilson, a bully student he defeated in the combat sim, but Ender fights back and severely injures him. Ender confesses his grief to his older sister Valentine, but is harassed further by their older brother Peter. That evening while the family is having dinner, Graff arrives to reveal he was being tested and is still part of the program. Graff brings Ender to Battle School, an orbiting space station in Earth’s orbit, placing Ender with other cadets his age, but treats him as extraordinary, ostracizing him from the others.
　　Among other studies, the cadets are placed in squads and perform training games in a zero gravity “Battle Room”. Ender quickly adapts to the games, devising new strategies older students have not yet seen. Graff reassigns Ender to Salamander Army, led by Commander Bonzo Madrid, a short, bitter, but intimidating squad leader. Bonzo, believing that Ender is inept due to his size, prevents him from training with the rest of the squad. Another cadet, Petra Arkanian, takes Ender and trains him privately. While Bonzo is aware of this, he does not take any action against Petra. In one match, Bonzo orders Ender to stay behind while the rest of the Salamander Army fights another team; however, seeing Petra in trouble, Ender comes to her aid and helps the Salamander Army win. After the match, Bonzo is humiliated by the other students and threatens Ender if he embarrasses him again.

音视频和阅读：点击这里

美国队长2：寒冬战士Captain America: The Winter Soldier

本片剧本在线阅读

《美国队长2》的故事发生在《复仇者联盟》纽约大战两年后，美国队长史蒂夫·罗杰斯已经定居华盛顿，努力适应现代社会的生活。然而当一起神秘袭击事件伤害到神盾局的重要人物时，史蒂夫必须重新出马，与想要消灭他的刺客们抗争，和黑寡妇娜塔莎·罗曼诺夫一起找出幕后真凶，他们还必须招募有特训经验的桀骜英雄“猎鹰”加入他们的队伍。此时美国队长遇到了终极刺客——冬兵
中文名：美国队长2：寒冬战士　　更多…
英文名：Captain America: The Winter Soldier
别名：美国队长2：酷寒战士 /美国队长2：冬日战士
时间：2014年04月04日
片长：128 Mins
类型：剧情 动作 冒险 科幻
导演：安东尼·罗素Anthony Russo
　　　乔·罗素Joe Russo
主演：克里斯·埃文斯Chris Evans
　　　斯嘉丽·约翰逊Scarlett Johansson
　　　塞巴斯蒂安·斯坦Sebastian Stan
　　　安东尼·麦凯Anthony Mackie
　　　塞缪尔·杰克逊Samuel L. Jackson
　　　艾米丽·万凯普Emily VanCamp　　地区：美国，语言：英语，字幕：英文
剧情简介：
　　《美国队长2》的故事发生在《复仇者联盟》纽约大战两年后，美国队长史蒂夫·罗杰斯已经定居华盛顿，努力适应现代社会的生活。然而当一起神秘袭击事件伤害到神盾局的重要人物时，史蒂夫必须重新出马，与想要消灭他的刺客们抗争，和黑寡妇娜塔莎·罗曼诺夫一起找出幕后真凶，他们还必须招募有特训经验的桀骜英雄“猎鹰”加入他们的队伍。此时美国队长遇到了终极刺客——冬兵……面对重重阻难，美国队长是否能够保卫他心爱的国家的和平？
　　在经历了《复仇者联盟》的纽约大战后，美国队长史蒂夫·罗杰斯如今在华盛顿过着恬淡的生活，努力尝试着融入现代社会。然而当一名神盾局同事遭遇袭击后，史蒂夫被迫卷入了一场威胁全球安危的阴谋。他与黑寡妇携手出击，一边防备欲将自己灭口的杀手，一边努力揭露这个巨大阴谋的真面目。而当敌人的邪恶计划全局曝光后，美国队长和黑寡妇得到了一位新同盟“猎鹰”的协助。然而他们也发现自己将要面临的，是前所未遇、出乎意料的黑暗劲敌——冬兵。
　　After commanding a successful rescuing mission of hostages from pirates in a ship, Steve Rogers meets Nick Fury very upset since Natasha Romanoff had different objectives from his. Nick explains that he does not trust anybody but discloses the latest top secret project from SHIELD called “Operation Insight” that will launch three aircraft carriers into space, linked by a satellite to protect the world. There is an attempt against Nick by the Winter Soldier and Nick goes to Steve’s apartment and delivers a flash memory to Steve. He tells that SHIELD is compromised with infiltrated HYDRA agents; then Nick is badly wounded by three shots and goes on surgery. Secretary Alexander Pierce asks Steve why Nick was in his apartment but he refuses to tell. Soon Steve is considered traitor and hunted down by the SHIELD agents and he teams up with Natasha and Sam “Falcon “Wilson. Now they investigate the reason why Nick was chased and they discover a lethal secret plotted by the HYDRA.

音视频和阅读：点击这里

一个好人A Good Man

本片剧本在线阅读

Keoni Waxman2014年导演的美国动作片电影《一个好人》又名:A Good Man,由史蒂文·席格 维克多·韦伯斯特 马志主演,亚历山大从特种部队退役过后回到了自己的老家过上了田园生活，但是当他的邻居和他的家人被黑帮势力所威吓时，他也被牵入了中国和俄国佬的帮派斗争中，他出于本能不得不拿起自己的武器来捍卫自己的家庭，于是他找来了曾经的战友。
中文名：一个好人　　更多…
英文名：A Good Man
时间: 2014年8月19日
片长：103 Mins
类型：动作
导演: Keoni Waxman
主演：Ron Balicki
　　　Massimo Dobrovic
　　　Elias Ferkin
　　　Tzi Ma
　　　Steven Seagal
　　　Iulia Verdes
地区：美国，语言：英语，字幕：英文
剧情简介：
　　Keoni Waxman2014年导演的美国动作片电影《一个好人》又名:A Good Man,由史蒂文·席格 维克多·韦伯斯特 马志主演,亚历山大从特种部队退役过后回到了自己的老家过上了田园生活，但是当他的邻居和他的家人被黑帮势力所威吓时，他也被牵入了中国和俄国佬的帮派斗争中，他出于本能不得不拿起自己的武器来捍卫自己的家庭，于是他找来了曾经的战友。
　　结束了严酷而辉煌的特种兵的工作经历，亚历山大开始了新的生活。在罗马尼亚，他住在一栋公寓大楼中，　　成为一个勤杂工，尝试着过着安静的生活。
　　但是好景不长，他的邻居女主人和孩子被绑架了，从此他被拖进一场黑帮混战中。迫使他不仅要保护这个家庭，而且要和老对手面对面。这场战争又使他回到了过去。
　　Alexander (Steven Seagal) is the leader of a covert operation on the border of Dagestan. The primary target is Islamic terrorist Abu Alwaki, whereas the secondary target is Mr. Chen (Tzi Ma). Mr. Chen is an Islamic fundamentalist arms dealer who’s financing terrorism. The operation fails, resulting in the death of Alexander’s entire team and Mr. Chen’s escape.
　　Long after the disastrous operation in Dagestan, Alexander has relocated to Eastern Europe. He starts to bond with his neighbor Lena (Iulia Verdes), and her younger sister Mya (Sofia Nicolaescu). Lena and Mya’s older brother Sasha (Victor Webster) collects protection money for the Mafia, in order to pay off his father’s debt and protect his younger sisters from any danger.
　　Lena works in a club that happens to be owned by mafia boss Vladimir (Claudiu Bleont), and Alexander drops by to have a chat. Vladimir notices the two of them bonding, and has his men to warn Alexander to stay away from Lena. Alexander refuses, and an ensuing fight results in death of three of Vladimir’s men. After killing Vladimir’s men, Alexander takes a bag containing $300,000 from the club. The $300,000 belongs to arms-dealer Mr. Chen. Mr. Chen was using Vladimir’s club to launder money on behalf of one of his buyers. Mr. Chen gives Vlad 24 hours to retrieve the money; otherwise he will take Lena to compensate for the missing $300,000.
　　Afterwards, Sasha is suspected of stealing Vladimir’s money. Because of this, Vladimir sends a team of hit-men to kill Sasha. Assuming that Sasha is now dead, Vladimir goes to Lena’s flat to prepare her for Mr. Chen, but after noticing Lena’s considerably younger sister Mya, he decides to take her instead. Mr. Chen’s buyer has a particular taste for young women, and according to Mr. Chen, “the younger the better”.
　　Sasha goes to Vladimir’s club, and Vladimir is surprised that he is still alive. Although Vladimir tried to have him killed, Sasha asks for more time to get Vladimir his money back. After beating up Vladimir’s men in a fistfight, Sasha is given more time to recover the money. Vladimir tells Sasha that as long as he gets his money back in 14 hours, he will give Mya back to him in one piece.
　　To try and find out the location of Mya, Alexander kidnaps Vladimir. After being tortured enough, Vladimir discloses the location of where Mr. Chen is holding Mya. Alexander then attends a meeting with Mr. Chen, and offers to give Mr. Chen his $300,000 – in exchange for Mya’s safe return. After initially accepting Alexander’s offer, Mr. Chen soon double crosses him on the deal. A bloody shootout then ensues, and after killing all of Mr. Chen’s men, Alexander finally kills Mr. Chen in a sword-fight. He then takes Mya safely home to her brother Sasha and sister Lena.

音视频和阅读：点击这里

冰雪奇缘Frozen

本片剧本在线阅读

在冬日景观中，采冰工人使用锯子和钩子从湖中切割冰块，当他们工作时，他们吟唱冰是一种强大的力量，既美丽又危险（“冰冻的心”）。他们把冰块装到雪橇上然后拉走。一个名叫Kristoff (Jonathan Groff 饰)的八岁小男孩和他们旁边一起干（不是很专业），他的驯鹿Sven（配音也是：Jonathan Groff）陪伴着他。
中文名：冰雪奇缘　　更多…
英文名：Frozen
别名：冰雪皇后/冰雪女王/冰雪大冒险
时间：2013年11月27日
片长：102 Mins
类型：冒险 动画 家庭
导演：克里斯·巴克Chris Buck
　　　珍妮弗·李Jennifer Lee
主演：克里斯汀·贝尔Kristen Bell
　　　伊迪娜·门泽尔Idina Menzel
　　　乔纳森·格罗夫Jonathan Groff
　　　乔什·盖德Josh Gad
　　　圣蒂诺·方塔纳Santino Fontana
　　　艾伦·图代克Alan Tudyk
　　　塞伦·希德Ciarán Hinds　　地区：美国，语言：英语，字幕：英文
剧情简介：
　　在冬日景观中，采冰工人使用锯子和钩子从湖中切割冰块，当他们工作时，他们吟唱冰是一种强大的力量，既美丽又危险（“冰冻的心”）。他们把冰块装到雪橇上然后拉走。一个名叫Kristoff (Jonathan Groff 饰)的八岁小男孩和他们旁边一起干（不是很专业），他的驯鹿Sven（配音也是：Jonathan Groff）陪伴着他。当北极光充满夜空时，他们尝试用一块立方体的冰块和一个小孩子的雪橇来模仿采冰工人，跟着他们走。
　　摄像机跟随穿过天空的北极光，然后摇下来停在斯堪的纳维亚峡湾海岸的一座被悬崖环绕的城堡上。那天晚上，当她五岁的妹妹Anna 公主(Livvy Stubenrauch 饰)试图叫醒Elsa，想让她和她一起玩时，Elsa 公主(Eva Bella 饰)正在酣睡……
　　In a winter landscape, ice harvesters use saws and hooks to cut blocks of ice from a lake, chanting as they work about how ice is a powerful force that’s both beautiful and dangerous (“Frozen Heart”). They load the ice blocks onto their sled and ride off. A young eight year old boy named Kristoff (Jonathan Groff) works alongside them (not very expertly), accompanied by his reindeer Sven (sounds: also Jonathan Groff). They try to imitate the ice harvesters with a single cubical block of ice and a small child’s sled, and follow them away as the Northern Lights fill the night sky.
　　The camera follows the Northern Lights through the sky, before panning down on a stave castle, located on the shores of a Scandinavian fjord, ringed in by cliffs. That night, Princess Elsa of Arendelle (Eva Bella) is fast asleep when her five year old sister Princess Anna (Livvy Stubenrauch) tries to wake her up, wanting Elsa to play with her. Elsa playfully brushes Anna off, until Anna asks, “do you wanna build a snowman?” to which Elsa delightfully agrees.
　　Fully awake, the two sisters run downstairs to the ballroom. At Anna’s urging, Elsa waves her hands, conjuring up a snow crystal, which she then shoots into the air. It explodes, raining snow down on them. To enhance the winter playground, she then stomps her foot, covering the entire floor with ice. They create a snowman that she nicknames Olaf, who likes warm hugs. The girls play gleefully with Olaf until Anna makes a leap Elsa wasn’t prepared for and the blast of power meant to create a pile of snow hits Anna in the head, knocking her out and turning several strands of her hair white. Their parents, King Agdar and Queen Idun rush in, responding to Elsa’s cries of anguish. They check on Anna and find her cold to the touch. Agdar and his wife hastily load both girls onto their horses and ride at full speed into the mountains.
　　As the royal family gallops through the forests at full speed, they pass by Kristoff, who is still being dragged on his sled by Sven. He becomes curious about the fact that one of the horses is leaving behind a trail of ice, in the middle of the summer.

音视频和阅读：点击这里

生化危机5：惩罚Resident Evil: Retribution

本片剧本在线阅读

Alice (Milla Jovovich 饰) 和保护伞公司Arcadia 号船上的其他人面对由Alice 的前盟友Jill Valentine (Sienna Guillory 饰) 领导的一队倾转旋翼机的进攻，这个前盟友被保护伞公司附在她的胸口的圣甲虫装置洗脑了。Alice 使一架倾转旋翼机撞到了Arcadia 号船上引起爆炸，把她抛入水中。
中文名：生化危机5：惩罚　　更多…
英文名：Resident Evil: Retribution
别名：恶灵古堡V：天谴日3D
类型：恐怖
时间：2012年09月14日
片长：95 Mins
导演：保罗·安德森 Paul W.S. Anderson
编剧：保罗·安德森 Paul W.S. Anderson
演员：米拉·乔沃维奇 Milla Jovovich
　　　李冰冰 Bingbing Li
　　　米歇尔·罗德里格兹 Michelle Rodriguez
　　　西耶娜·盖尔利 Sienna Guillory
　　　凯文·杜兰 Kevin Durand　　地区：美国，语言：英语，字幕：英文
剧情简介：
　　Alice (Milla Jovovich 饰) 和保护伞公司Arcadia 号船上的其他人面对由Alice 的前盟友Jill Valentine (Sienna Guillory 饰) 领导的一队倾转旋翼机的进攻，这个前盟友被保护伞公司附在她的胸口的圣甲虫装置洗脑了。Alice 使一架倾转旋翼机撞到了Arcadia 号船上引起爆炸，把她抛入水中。Chris Redfield，Claire Redfield 和 K-Mart 命运未卜……
　　Alice (Milla Jovovich) and the others on the Umbrella Corporation freighter Arcadia face an attack by a fleet of tiltrotors led by Alice’s former ally, Jill Valentine (Sienna Guillory), who’s been brainwashed by Umbrella through a scarab device attached to her chest. Alice causes a tiltrotor to crash into Arcadia, resulting in an explosion that knocks her out and into the water. The fates of Chris Redfield, Claire Redfield and K-Mart are ambiguous.
　　The story switches to a suburban housewife who appears to be Alice living with her husband Todd (Oded Fehr) and deaf daughter Becky (Aryana Engineer). Zombies attack, revealing the suburbia is actually Raccoon City during the contamination. Alice and Becky escape to the streets and are rescued by a student, Rain Ocampo (Michelle Rodriguez), who lets them ride in her car. As the three escape, they are broadsided by a truck, knocking Rain unconscious while Alice and Becky escape. Alice hides Becky, but is killed by a zombified Todd.

音视频和阅读：点击这里

小美人鱼The Little Mermaid

本片剧本在线阅读

十六岁的美人鱼公主Ariel 对亚特兰狄加王国的水下生活不满，而对人类世界却很着迷。她和最好的朋友Flounder 一起，在探索一艘沉船时，她和Flounder 被一条名为“Glut”的鲨鱼追赶。她在自己的洞穴里收集人类文物，经常去海洋表面探望海鸥Scuttle，这只海鸥对人类文化的了解非常不准确。
中文名：小美人鱼　　更多…
英文名：The Little Mermaid
别名：小鱼仙/小美人鱼3D版/The Little Mermaid 3D
时间：1989年11月17日
片长：83分钟
类型：爱情 动画 歌舞 家庭 奇幻
导演：罗恩·克莱蒙兹Ron Clements
　　　约翰·马斯克John Musker
主演：雷内·奥博诺伊斯Rene Auberjonois
　　　Christopher Daniel Barnes
　　　裘蒂·班森Jodi Benson
　　　帕特·卡洛尔Pat Carroll　　地区：美国，语言：英语，字幕：英文
剧情简介：
　　十六岁的美人鱼公主Ariel 对亚特兰狄加王国的水下生活不满，而对人类世界却很着迷。她和最好的朋友Flounder 一起，在探索一艘沉船时，她和Flounder 被一条名为“Glut”的鲨鱼追赶。她在自己的洞穴里收集人类文物，经常去海洋表面探望海鸥Scuttle，这只海鸥对人类文化的了解非常不准确。她不顾她的父亲，亚特兰狄加的统治者Triton 国王和Triton 国王的顾问兼宫廷作曲家的螃蟹Sebastian 的警告提醒：禁止人鱼与人类之间的接触。
　　一天晚上，Ariel、Flounder 和一个不情愿的Sebastian 来到海面，在船上观看Eric 王子生日的庆祝活动……
　　Ariel, a sixteen-year-old mermaid princess, is dissatisfied with underwater life in the kingdom of Atlantica and is fascinated by the human world. With her best friend Flounder, while exploring a Sunken Ship, she and Flounder get chased by a shark named Glut. She collects human artifacts in her grotto and often goes to the surface of the ocean to visit Scuttle, a seagull who offers very inaccurate knowledge of human culture. She ignores the warnings of her father King Triton, the ruler of Atlantica, and Sebastian, a crab who serves as Triton’s adviser and court composer, that contact between merpeople and humans is forbidden.
　　One night, Ariel, Flounder, and an unwilling Sebastian travel to the ocean surface to watch a celebration for Prince Eric’s birthday on a ship. Ariel instantly falls in love with Eric. Shortly afterward, a violent storm arrives, which wrecks the ship and tosses Eric overboard. Ariel rescues him and brings him to shore. She sings to him, but immediately leaves just as he regains consciousness to avoid being discovered. Fascinated by the memory of her voice, Eric vows to find the girl who saved and sang to him, and Ariel vows to find a way to join him and his world.

音视频和阅读：点击这里