本片英文对白在线阅读
本片英文对白下载
本片英文字幕下载
剧本分段阅读

新<动感美語liveglish>网址

影片介绍

飓风营救3
Taken 3


返回首页 美影投票 美影推荐 在线阅读 对白下载
字幕下载 影片介绍 影名检索 美影金曲

搜索

 

中文名:飓风营救3
英文名:Taken 3

别名:即刻救援3/救参96小时3/Elrabolva 3/Tak3n
时间:2015年1月9日
片长:109 Mins
类型:动作/惊悚
导演:奥利维尔·米加顿Olivier Megaton
主演:连姆·尼森 Liam Neeson
   福里斯特·惠特克 Forest Whitaker
   玛姬·格蕾斯 Maggie Grace
   法米克·詹森 Famke Janssen
地区:美国
语言:英语
字幕:英文

剧情简介:

  2015年,前秘密特工Bryan Mills (Liam Neeson 饰) 看望他的女儿Kim (Maggie Grace 饰) 送去生日礼物。一个尴尬的访问后,他邀请前妻Lenore (Famke Janssen 饰) 吃晚饭。虽然她拒绝了,她还是出现在他的公寓里,并且告诉他她的婚姻问题。他同意她去和她现在的丈夫Stuart (Dougray Scott 饰) 解决那些事情。
  接下来的一天,Bryan 接收从Lenore 发来的短信,要见他共进早餐。布莱恩出去买面包圈,当他回到自己的公寓,他发现了她那没有生命的躯体......
  In 2015, former covert operative Bryan Mills (Liam Neeson) visits his daughter, Kim (Maggie Grace), to deliver a birthday gift. After an awkward visit, he invites his ex-wife, Lenore (Famke Janssen), to dinner. Although she declines, she shows up at his apartment and tells him about her marital problems. He agrees to let her try to work things out with her current husband Stuart (Dougray Scott).
  The following day, Bryan receives a text from Lenore asking to meet him for breakfast. Bryan goes out for bagels; when he returns to his apartment, he discovers her lifeless body. L.A.P.D. units immediately appear and try to arrest him, but he resists and escapes. Meanwhile, L.A.P.D. Inspector Frank Dotzler (Forest Whitaker) familiarizes himself with Bryan's background and issues a B.O.L.O. for him.
  Bryan retreats to a safe house equipped with weapons and surveillance electronics. He retraces Lenore's travels to a remote gas station convenience store and finds surveillance footage of her being abducted by unidentified men with unique hand tattoos, but L.A.P.D. detectives arrive and arrest him. While in transit, Bryan frees himself, hijacks the police cruiser, escapes, and downloads phone records from an L.A.P.D. database onto a thumb drive. He contacts Kim at Lenore's funeral via a camera hidden in his friend Sam's suit, instructing her to maintain her "very predictable schedule." She purchases her daily yogurt drink with a "Drink Me Now" note which, unknown by her, is drugged by Bryan. During a lecture, she feels nauseated and runs to the restroom where Bryan is waiting. He surprises her and gives her the antidote to the drug. Bryan removes a surveillance bug that, unknown to her, was planted by Dotzler. He tells her that he is looking for the real murderer and that she should keep safe. Kim tells Bryan of her pregnancy and that Stuart is acting scared and has hired bodyguards, which he has never done before.
  Bryan tails Stuart's car but is ambushed by a pursuing SUV that pushes his car over the edge of a cliff. He survives the crash, hijacks a car, follows the attackers to a roadside liquor store and kills them. Bryan then abducts and interrogates Stuart, who confesses that his failure to repay a debt to a former business partner and ex-Spetsnaz operative named Oleg Malankov (Sam Spruell) was the reason Lenore was killed and that he exposed Bryan's identity to Malankov out of jealousy.
  With assistance from his old colleagues and a nervous Stuart, Bryan gains entry to Malankov's heavily secured penthouse. After killing the guards, a furious gun battle, and a brutal fight, a mortally wounded Malankov reveals that Stuart tricked them both. Stuart had planned Lenore's murder and framed Bryan as part of a business deal to collect on a $12M insurance policy. When Malankov failed to kill Bryan, Stuart used Bryan to kill Malankov and keep the insurance money. Meanwhile, Stuart shoots Bryan's ally, Sam (Leland Orser), and abducts Kim, intending to flee with the money. Under police pursuit, Bryan arrives at the airport in Malankov's Porsche as Stuart's plane is taxiing toward takeoff. After destroying the landing gear, preventing the plane from taking off, Bryan overpowers Stuart and prepares to kill him but pauses at Kim's pleas. He tells Stuart to expect final punishment if he escapes justice or completes a reduced prison sentence. Dotzler and the LAPD arrive to arrest Stuart. Bryan is cleared of all charges.
  In the aftermath of Stuart's arrest, Kim, who is pregnant, informs Bryan that she wants to name her baby after her mother if it is a girl.

演员表:

连姆·尼森Liam Neeson............布莱恩·米尔斯Bryan Mills
福里斯特·惠特克Forest Whitaker.............弗兰克·多泽勒Franck Dotzler
玛姬·格蕾斯Maggie Grace...........基姆Kim Mills
法米克·詹森Famke Janssen.............莱诺尔Lenore St. John
多格雷·斯科特Dougray Scott.............斯图尔特·圣约翰Stuart St. John
萨姆·斯普卢尔Sam Spruell.............奥雷哥·马兰科夫Oleg Malankov
丹兰·布鲁诺Dylan Bruno............Smith
勒兰德·奥瑟Leland Orser.............Sam (Gilroy)
乔恩·格里斯Jon Gries..............(Mark) Casey
安德鲁·波尔巴Andrew Borba............Clarence
朱迪·比彻Judi Beecher.............Claire
安德鲁·霍华德Andrew Howard.............Maxim
塞德里克·宽特罗Cedric Cirotteau..............Maxim Partner #1
凯瑟琳·戴尔Catherine Dyer..............NSA Woman
格雷戈里·菲尔斯Gregory Fears..............Detective (uncredited)
乔尼·维斯顿Jonny Weston..............Jimy
艾尔·斯帕恩扎Al Sapienza.............Johnson
亚历山大·瑞斯Alexander Wraith.............Cop Utility Room
杰森·里·艾瑞克森Jason Lee Erickson............Student (uncredited)
史蒂夫·库尔特Steve Coulter............USC Professor
罗伯特·普拉格Robert Pralgo..............Cop Crime Scene #1
艾伦D·柏温Alan D. Purwin..............Cop Pilot Helicopter (uncredited)
Al Vicente.............Cop Crime Scene #3
Fred Galle..............LAPD Detective (uncredited)
Stefanie Kleine............Waitress Rancho Cafe
Tony Demil............Impound Technician
Ellen Ho..............USC Girl #1
John Manison.............Bart (uncredited)
P.T. ............Detective (uncredited)
Philip J Silvera...............Officer Ramsey (uncredited)
Katie M. Garland.............Bagel Clerk (as Katie M. Garland)
Haley Craft.............USC Girl #2
Jimmy Gonzales............Cop Lenore House #1
Derrick Worsley...............Officer Edwards (uncredited)
Adam Smith...............Cop Technician Surveillance Van
Alex Disdier.............Steward Gulfstream
Angie Dillard.............Waitress Restaurant
Johnny Harvill............Customer Rancho Cafe
Nazareth Dairian..............Clerk Toy Store
Zachary Stockdale..............Maxim Partner #2 (uncredited)
Franck Neel.............Stuart Bodyguard #2
Michael Davies.............Pilot Private Jet
Hannah Clabaugh.............College Student (uncredited)

39